Thành ngữ tiếng Anh thông dụng: Wiggle Room (VOA)



Chào mừng các bạn đến với chương trình Anh ngữ trong Một phút. Wiggle room nghe như là một nơi mà bạn đến để ngọ nguậy. Nhưng giống như những thành ngữ khác trong Anh Mỹ, wiggle room không mang nghĩa như chúng ta tưởng. 

To wiggle – ngọ nguậy – là hơi di chuyển từ bên này sang bên kia. Nếu bạn bị kẹt trong một nơi chật chội nào đó, bạn có thể ngọ nguậy để thoát ra. Khi bạn có chỗ để ngọ nguậy là khi bạn có thể thay đổi một chút trong kế hoạch hay lịch công việc. Wiggle room có nghĩa là dành cho bản thân sự tự do để thay đổi ý định.

0 nhận xét :