(VOA) Thành ngữ tiếng Anh thông dụng: Bitter pill to swallow



Chào mừng các bạn đến với chương trình Anh ngữ trong Một phút. Bạn đã bao giờ phải uống thuốc đắng chưa? Vị đắng của nó đôi khi làm chúng ta thấy khó nuốt. Nhưng câu nói sau đây có thực sự liên quan tới thuốc không?

Viên thuốc đắng, trong thành ngữ này, là một thực tế phũ phàng khó chấp nhận, hay giống như câu thành ngữ nói, là khó nuốt. Trong ví dụ trên, Catherine là người phải nuốt viên thuốc đắng này bởi vì cô ấy phải chấp nhận chuyện cô ấy không được thăng chức.

Đăng nhận xét

Copyright © Truyền Hình Công Giáo - ĐẾN MÀ XEM TV. Designed by Doanh Nghiệp Công Giáo