Chào mừng các bạn đến với chương trình English @ the Movies, nơi giới thiệu với các bạn các cụm từ Anh Mỹ bạn nghe thấy trên phim. Câu nói mà chúng ta sẽ học hôm nay là “the cost of doing business” trong bộ phim “The Accountant.” Bộ phim kể về một người đàn ông rất giỏi toán làm nghề kế toán tài chánh. Nhưng anh ta lại làm việc cho những người xấu.
“The cost of doing business” có nghĩa là cái giá mà bạn phải trả cho một hành động nào đó. Chuyện này không phải chỉ vì tiền và nó cũng không phải là một điều tốt. Trong bộ phim, người đàn ông có thể bị giết bởi anh ta biết quá nhiều về những người chủ của anh. Họ trả tiền thuê anh ta để làm một điều phi pháp. Giết anh ta sẽ là cái “giá” để thực hiện mưu đồ xấu của họ.
Đăng nhận xét