Chào mừng các bạn đến với chương trình English @ the Movies, nơi giới thiệu với các bạn các cụm từ Anh Mỹ bạn nghe thấy trên phim. Cụm từ của ngày hôm nay là “so long” từ bộ phim “The Secret Life of Pets.” Đây là một bộ phim hài, một bộ phim hoạt hình về những con vật nuôi khi chúng ở nhà một mình. Trong cảnh phim dưới đây, những người chủ chuẩn bị rời khỏi nhà.
“So long” có nghĩa là chào tạm biệt. Nó không có nghĩa là đo đạc độ dài của cái gì đó. Người chủ chỉ đang chào tạm biệt với con chó Mel của ông ta. Nếu bạn nói “so long” bằng giọng thân thiện thì nó có thể có nghĩa là bạn sẽ gặp lại người đó sau. Đôi khi mọi người nói “so long” bằng giọng buồn bã thì họ có ý chào vĩnh biệt.
Đăng nhận xét